Nasz serwer Twój następny świat? minecraft.pl Dołącz
Discord
Nasz Discord Buduj. Pogadaj. Zostań. Znajdź ekipę i pokaż swoje budowle. Dołącz do ekipy
Mapa w Minecraft

Mapa w Minecraft (Map)

Map · Ostatnia aktualizacja: październik 2026 · Java Edition 26.3 / Bedrock Edition

Typ przedmiotu
Narzędzie nawigacyjne
Stackowalny
Tak (do 64)
Poziomy powiększenia
0-4 (128 do 2048 bloków)
Klonowalna
Tak (stół kartograficzny lub rzemieślniczy)
Co zmieniła wersja 26.3 (Java):
  • Nowe mapy do pradawnego miasta, opuszczonej kopalni, piramidy na pustyni, podwodnych ruin i opuszczonych obozowisk. Znajdziesz je tylko w skrzyniach obozowisk.
  • Starsze mapy eksploracyjne mają nowe nazwy, na przykład Mapa badacza lasów to teraz Mapa do leśnego dworu.
  • Map eksploracyjnych i map do ukrytego skarbu nie da się już oddalić.

Spis treści

  1. Czym jest mapa
  2. Receptury craftingu
  3. Aktywacja i rysowanie mapy
  4. Poziomy powiększenia
  5. Stół kartograficzny
  6. Mapy eksploracyjne (26.3)
  7. Klonowanie i blokowanie
  8. Mapy na ścianie
  9. Markery i bannery
  10. Porady
  11. Często zadawane pytania

Czym jest mapa w Minecraft

Mapa (ang. Map) to przedmiot nawigacyjny, który rysuje widok z lotu ptaka na otaczający teren. W przeciwieństwie do kompasu, który wskazuje jeden punkt, mapa pokazuje Ci dosłownie obraz terenu - biomy, wodę, budynki, drzewa i inne struktury. To najstarsze narzędzie kartograficzne w grze, obecne od wersji Beta 1.6.

Minecraft ma kilka typów map. W Java Edition mapa z receptury z kompasem zawsze pokazuje znacznik gracza. W Bedrock Edition ta sama receptura daje mapę lokalizacyjną (Locator Map), a pusta mapa z samego papieru rysuje teren bez znacznika. Mapy eksploracyjne (Explorer Maps) prowadzą do konkretnych struktur. Kupujesz je u Kartografa albo znajdujesz w skrzyniach, od wersji 26.3 także w opuszczonych obozowiskach. Jest jeszcze mapa do ukrytego skarbu z wraków statków i podwodnych ruin, która prowadzi do zakopanej skrzyni.

Mapa obejmuje stały obszar terenu (nie podąża za graczem jak minimapy z modów). Gdy wyjdziesz poza jej granice, musisz aktywować nową mapę w nowej lokalizacji. Poszczególne mapy możesz łączyć na ścianie, tworząc wielką mozaikową mapę swojego świata.

Receptury craftingu map

Receptury różnią się między edycjami. Java Edition ma jedną recepturę na mapę, Bedrock Edition dwie:

Mapa z kompasem (Java i Bedrock)

8 papierów + 1 kompas na stole rzemieślniczym (kompas w środku, papiery dookoła). W Java Edition wynik to pusta mapa, w Bedrock Edition pusta mapa lokalizacyjna. Po aktywacji znacznik pokazuje Twoją pozycję i kierunek, w którym patrzysz.

Pusta mapa
Papier
Papier
Papier
Papier
Kompas
Papier
Papier
Papier
Papier
↓
Pusta mapa x1

Pusta mapa bez znacznika (tylko Bedrock)

W Bedrock Edition 9 papierów na stole rzemieślniczym daje pustą mapę, która rysuje teren, ale nie pokazuje Twojej pozycji. Na stole kartograficznym wystarczy 1 papier, a papier z kompasem daje pustą mapę lokalizacyjną. W Java Edition tych receptur nie ma. Jedyna receptura to 8 papierów i kompas, a pustą mapę kupisz jeszcze u Kartografa (Nowicjusz, 7 szmaragdów).

Aktywacja i rysowanie mapy

Zcraftowana mapa jest pusta - musisz ją aktywować klikając prawym przyciskiem myszy, trzymając ją w ręce. W momencie aktywacji mapa blokuje się na siatce terenu i zaczyna rysować okoliczny teren.

Mapa rysuje się w czasie rzeczywistym, gdy chodzisz po terenie z mapą w ręce (lub w ręce pobocznej). Fragmenty terenu, które odwiedzisz, wypełniają się kolorami biomów. Miejsca, których nie odwiedziłeś, zostają puste (brązowe tło z papieru).

Siatka map: Mapy w Minecraft nie są wycentrowane na graczu. Cały świat jest podzielony na niewidoczną siatkę. Każda aktywowana mapa obejmuje jedną komórkę tej siatki. Na poziomie 0 siatka ma 128x128 bloków, na poziomie 4 - 2048x2048. Jeśli aktywujesz mapę stojąc na granicy dwóch komórek, mapa pokaże komórkę, w której stoisz.

Poziomy powiększenia (zoom)

Mapa ma 5 poziomów powiększenia, od 0 (najbardziej szczegółowa) do 4 (najszersza). Każdy następny poziom obejmuje 4 razy większy obszar, ale traci detale.

Poziom Obszar Pikseli na blok Najlepsze do
0 128 x 128 1:1 Baza i najbliższe okolice
1 256 x 256 1:2 Okolica spawnu, mała wioska
2 512 x 512 1:4 Duża wioska, okoliczne biomy
3 1024 x 1024 1:8 Regionalna mapa z kilkoma biomami
4 2048 x 2048 1:16 Przegląd dużego regionu, mapa ścienna

Aby powiększyć mapę, użyj stołu kartograficznego (mapa + 1 papier) lub stołu rzemieślniczego (mapa w środku + 8 papierów). Każda operacja zwiększa poziom o 1. Rozpocznij od poziomu 0 i powiększaj w miarę potrzeb. W Java Edition powiększenie tworzy nową mapę z nowym numerem, więc teren trzeba odkryć od nowa.

Mapy eksploracyjnej nie oddalisz: od wersji 26.3 (Java Edition) map eksploracyjnych i map do ukrytego skarbu nie da się oddalić ani na stole kartograficznym, ani na rzemieślniczym. Powiększać można tylko zwykłe mapy (tag #minecraft:extendable_maps). Wcześniej, od wersji 1.14, mapy eksploracyjne dało się oddalać na stole kartograficznym.

Stół kartograficzny (Cartography Table)

Stół kartograficzny to specjalistyczny blok dodany w wersji 1.14, który ułatwia pracę z mapami. Craftuje się go z 4 desek i 2 papierów. W Java Edition ma trzy funkcje, a w Bedrock Edition dodatkowo robi puste mapy:

  • Powiększenie (mapa + papier) - oddala widok o 1 poziom. Taniej niż na stole rzemieślniczym (1 papier zamiast 8). Od 26.3 nie działa na mapy eksploracyjne ani mapy do ukrytego skarbu.
  • Klonowanie (mapa + pusta mapa) - tworzy kopię mapy. Obie mapy są zsynchronizowane.
  • Blokowanie (mapa + szyba) - zamraża mapę. Nie aktualizuje się, nawet gdy teren się zmieni. Przydatne do archiwizacji.
  • Tylko Bedrock: 1 papier daje pustą mapę, a papier z kompasem pustą mapę lokalizacyjną.

Stół kartograficzny jest też stacją roboczą wieśniaka Kartografa. Bezrobotny wieśniak, który uzyska dostęp do stołu kartograficznego, stanie się Kartografem i będzie oferował mapy eksploracyjne.

Mapy eksploracyjne (Explorer Maps)

Mapa eksploracyjna prowadzi do konkretnej struktury. Od razu pokazuje uproszczony zarys terenu wokół celu i ikonę struktury, więc wystarczy iść w jej stronę. W wersji 26.3 (aktualizacja Wilderness Bound, 15 września 2026) każda mapa eksploracyjna stała się osobnym przedmiotem z własną ikoną i nazwą. Tabela opisuje Java Edition 26.3.

Mapa Cel Skąd ją wziąć
Mapy do wiosek (pustynnej, równinnej, sawannowej, śnieżnej, tajgowej) Wioska Kartograf, Praktykant (poziom 2): 8 szmaragdów + kompas
Mapa do piramidy w dżungli Świątynia w dżungli Kartograf z pustyni, sawanny lub bagien (poziom 2, 8 szmaragdów + kompas); ukryta skrzynia obozowiska
Mapa do chatki na bagnach Chatka czarownicy Kartograf z dżungli, śnieżnej wioski lub tajgi (poziom 2, 8 szmaragdów + kompas)
Mapa do podwodnej świątyni Pomnik oceaniczny Kartograf, Czeladnik (poziom 3): 13 szmaragdów + kompas
Mapa do zakopanej komnaty prób Komnaty prób Kartograf, Czeladnik (poziom 3): 12 szmaragdów + kompas; ukryta skrzynia obozowiska
Mapa do leśnego dworu Leśna rezydencja Kartograf, Mistrz (poziom 5): 14 szmaragdów + kompas; ukryta skrzynia obozowiska
Mapa do zakopanego pradawnego miasta (nowa w 26.3) Starożytne miasto Tylko ukryta skrzynia obozowiska
Mapa do opuszczonej kopalni (nowa w 26.3) Opuszczona kopalnia Tylko ukryta skrzynia obozowiska
Mapa do piramidy na pustyni (nowa w 26.3) Świątynia pustynna Tylko ukryta skrzynia obozowiska
Mapa do podwodnych ruin (nowa w 26.3) Ruiny oceaniczne (ciepłe) Tylko ukryta skrzynia obozowiska
Mapa do obozowiska, 8 wariantów (nowa w 26.3) Opuszczone obozowisko Zwykła skrzynia innego obozowiska
Mapa do ukrytego skarbu Zakopany skarb Skrzynia z mapami we wraku statku, skrzynie podwodnych ruin

Mapy do wiosek zależą od biomu wioski, w której mieszka Kartograf, i nigdy nie prowadzą do wioski tego samego typu. Kartograf z równin może na przykład sprzedawać mapy do wioski sawannowej i tajgowej. Na każdym poziomie wieśniak dostaje tylko 2 oferty z puli, więc nie każdy Kartograf ma każdą mapę. Więcej o ofertach przeczytasz w poradniku o handlu z wieśniakami.

Mapy z opuszczonych obozowisk

Wersja 26.3 dodała opuszczone obozowiska, a z nimi nowe źródło map. Ukryta skrzynia obozowiska, schowana pod żwirem albo pod beczką, zawsze losuje jedną z 7 map: do pradawnego miasta, komnaty prób, opuszczonej kopalni, piramidy na pustyni, piramidy w dżungli, podwodnych ruin albo leśnego dworu. Zwykła skrzynia daje mapę do innego obozowiska. Jest 8 wariantów (bambusowy las, wiśniowy gaj, brzozowy las, pstrokaty las, kwiecisty las, blady ogród, bagna, wyżynny las), a mapa nigdy nie wskazuje obozowiska z biomu, w którym stoi skrzynia.

Jeśli gra nie znajdzie celu w zasięgu wyszukiwania, mapa w ogóle nie trafi do skrzyni. Tak samo działa mapa do ukrytego skarbu. Przed 26.3 w takiej sytuacji w skrzyni leżała zwykła pusta mapa.

Mapa do pradawnego miasta - skąd się wzięła

Do wersji 26.3 w grze nie było żadnej mapy do starożytnego (pradawnego) miasta. Pojawiła się w 7. snapshocie 26.3 jako Ancient City Map, a w 8. snapshocie dostała nazwę Buried Ancient City Map, razem z nowym identyfikatorem przedmiotu. W Bedrock Edition przeszła tę samą drogę w wersjach Preview 26.50.24 i 26.50.25. Kartograf jej nie sprzedaje, więc jedyne źródło to ukryta skrzynia obozowiska.

Nowe nazwy starszych map

Razem z nowymi przedmiotami starsze mapy eksploracyjne dostały nowe nazwy. Mapy z istniejących światów zamieniają się w nowe przedmioty same, przy wczytaniu świata.

Przed 26.3 Od 26.3
Mapa badacza oceanów (Ocean Explorer Map) Mapa do podwodnej świątyni (Ocean Monument Map)
Mapa badacza lasów (Woodland Explorer Map) Mapa do leśnego dworu (Woodland Mansion Map)
Mapa badacza dżungli (Jungle Explorer Map) Mapa do piramidy w dżungli (Jungle Pyramid Map)
Mapa badacza bagien (Swamp Explorer Map) Mapa do chatki na bagnach (Swamp Hut Map)
Mapa do komnat prób (Trial Explorer Map) Mapa do zakopanej komnaty prób (Buried Trial Chambers Map)
Mapa do wioski na pustyni (i pozostałe mapy do wiosek) Mapa do pustynnej wioski (zmiana tylko w polskim tłumaczeniu)

Inne zmiany z 26.3: zwykła mapa i pusta mapa mają nowe ikony, mapy eksploracyjnej nie wyciągniesz z ekwipunku trybu kreatywnego, a kopia zrobiona na stole rzemieślniczym zachowuje rodzaj mapy. W Bedrock Edition pięć nowych map weszło w wersji 26.50 (ta sama aktualizacja, 15 września 2026). Nowe nazwy starszych map trafią do Bedrocka dopiero w wersji 26.60, która jest jeszcze w testach Preview.

Leśny dwór generuje się w gęstym lesie, często tysiące bloków od spawnu. Mapa to najprostszy sposób na jego odnalezienie bez komend i zewnętrznych narzędzi. Kartograf sprzedaje ją dopiero na poziomie Mistrz, ale tę samą mapę możesz wylosować z ukrytej skrzyni obozowiska. W dworze czekają przywoływacze, z których wypadają totemy nieśmiertelności.

Klonowanie i blokowanie map

Klonowanie

Na stole kartograficznym połącz aktywowaną mapę z pustą mapą. Na stole rzemieślniczym działa to samo (mapa + pusta mapa), a od 26.3 kopia mapy eksploracyjnej zostaje mapą eksploracyjną. Obie kopie są zsynchronizowane - gdy odkryjesz nowy teren na jednej, zmiana pojawi się na drugiej. Klony mają ten sam identyfikator mapy (map ID).

Klonowanie sprawdza się zwłaszcza na serwerach wieloosobowych. Każdy gracz może nosić kopię wspólnej mapy bazy, a odkryte fragmenty terenu synchronizują się automatycznie między wszystkimi kopiami.

Blokowanie

Na stole kartograficznym połącz mapę z szybą (Glass Pane). Zablokowana mapa nie aktualizuje się - nawet jeśli ktoś zmieni teren, mapa pokaże stan z momentu zablokowania. Przydatne do archiwizacji lub tworzenia historycznych map świata.

Mapy na ścianie

Mapy w ramkach na przedmioty (Item Frame) to jedna z najpopularniejszych dekoracji w grze. Mapa umieszczona w ramce wypełnia ją całkowicie, tworząc płytę 1x1 blok na ścianie.

Możesz połączyć wiele map obok siebie, żeby stworzyć wielką mozaikę. Na przykład siatka 4x4 map na poziomie 3 obejmuje obszar 4096x4096 bloków - to imponujący widok na ścianę wielkiej sali.

Jak stworzyć ścianę map

  1. Zdecyduj o rozmiarze siatki (np. 3x3, 4x4) i poziomie powiększenia (2-4 najlepiej wyglądają na ścianach).
  2. Przygotuj odpowiednią liczbę pustych map.
  3. Aktywuj każdą mapę w innym kwadracie siatki - musisz fizycznie iść na teren każdego fragmentu.
  4. Umieść ramki na przedmioty na ścianie w siatce i włóż do nich mapy.
  5. Mapy same się dopasują - sąsiednie fragmenty tworzą ciągły obraz.
Świecące ramki: W wersji 1.17+ możesz użyć świecących ramek na przedmioty (Glow Item Frame), które podświetlają mapę bez potrzeby dodatkowego oświetlenia. Craftuje się je z ramki i torbieli ze świecącym atramentem, która wypada ze świecącej kałamarnicy.

Markery i bannery na mapach

W Java Edition możesz dodawać niestandardowe markery na mapę. Kliknij prawym przyciskiem na postawiony banner trzymając aktywowaną mapę - na mapie pojawi się kolorowy marker w miejscu bannera. Jeśli banner ma nadaną nazwę na kowadle, nazwa wyświetli się na mapie.

To potężne narzędzie organizacyjne. Możesz oznaczyć farmę, portal do Netheru, spawner zombie, wioskę, Pomnik Oceaniczny - cokolwiek chcesz. Każdy banner to osobny kolorowy znacznik widoczny na mapie.

  • Marker znika z mapy, gdy zniszczysz banner.
  • Możesz dodać wiele markerów na jedną mapę.
  • Kolor markera odpowiada kolorowi bannera.
  • Ta funkcja działa tylko w Java Edition.

Porady

1. Mapa w ręce pobocznej

Trzymaj mapę w ręce pobocznej (offhand, klawisz F). Rysuje się normalnie, a Ty masz wolną główną rękę na kopanie, walkę i budowanie.

2. Mapowanie z Elytry

Najszybszy sposób na wypełnienie mapy to latanie Elytrą z mapą w offhandzie. W kilka minut wypełnisz mapę poziomu 4 (2048x2048 bloków).

3. Mapy w Netherze

Mapa w Netherze pokazuje sufit bedrocka - mało przydatne. Jedyny wyjątek: w Java Edition mapy netherowe pozwalają na oznaczanie bannerów, więc możesz mapować portalowe punkty nawigacyjne.

4. Pixel art na mapach

Zaawansowani gracze tworzą map art - gigantyczne pikselowe obrazy na terenie gry, które wyglądają jak dzieła sztuki na mapach poziomu 0. Każdy piksel mapy odpowiada 1 blokowi na ziemi.

Często zadawane pytania (FAQ)

Jak zrobić mapę w Minecraft?

Na stole rzemieślniczym otocz 1 kompas 8 papierami. W Java Edition dostajesz pustą mapę, która po aktywacji pokazuje znacznik gracza. W Bedrock Edition ta receptura daje pustą mapę lokalizacyjną, a pustą mapę bez znacznika robi się z 9 papierów albo z 1 papieru na stole kartograficznym.

Jak powiększyć mapę?

Na stole kartograficznym: mapa + 1 papier. Na stole rzemieślniczym: mapa w środku + 8 papierów. Każda operacja oddala mapę o 1 poziom (maks. 4). Od wersji 26.3 w Java Edition nie da się oddalić map eksploracyjnych ani map do ukrytego skarbu.

Jak sklonować mapę?

Na stole kartograficznym albo rzemieślniczym: aktywowana mapa + pusta mapa. Obie kopie są zsynchronizowane - odkryte tereny pojawiają się na obu.

Co to jest mapa eksploracyjna?

Mapa eksploracyjna prowadzi do konkretnej struktury. Kartograf sprzedaje mapy do wiosek, piramidy w dżungli, chatki na bagnach, podwodnej świątyni, zakopanej komnaty prób i leśnego dworu. Od wersji 26.3 mapy do pradawnego miasta, opuszczonej kopalni, piramidy na pustyni i podwodnych ruin znajdziesz tylko w ukrytej skrzyni opuszczonego obozowiska.

Skąd wziąć mapę do pradawnego miasta?

Mapa do zakopanego pradawnego miasta istnieje od wersji 26.3 i Kartograf jej nie sprzedaje. Jedyne źródło to ukryta skrzynia opuszczonego obozowiska. Ta skrzynia zawsze losuje jedną z 7 map eksploracyjnych, o ile gra znajdzie cel w zasięgu wyszukiwania.

Jak powiesić mapę na ścianie?

Umieść ramkę na przedmioty na ścianie, potem kliknij na nią prawym przyciskiem trzymając mapę. Mapa wypełni całą ramkę. Połącz wiele ramek, żeby stworzyć wielką mozaikę.

Czy mapa działa w Netherze?

Tak, ale pokazuje tylko sufit bedrocka. Nie rysuje tuneli, lawy ani fortec. Mapa netherowa ma ograniczoną przydatność - lepiej używać współrzędnych (F3).

Powiązane strony

Komentarze

SERWER MINECRAFT.PL

Dołącz do gry

Wybierz swoją edycję Minecrafta i dodaj serwer w grze.

Edycja gry

  1. Uruchom Minecraft: Java Edition.
  2. Otwórz Tryb wieloosobowy (Multiplayer), a potem Dodaj serwer.
  3. Wklej minecraft.pl w polu adresu i kliknij Gotowe.
  4. Wybierz serwer na liście i kliknij Dołącz.
Zobacz opis serwera i instrukcję