Como fazer um portal do Nether no Minecraft: guia passo a passo

1. O que é um portal do Nether

O portal do Nether é uma estrutura feita de blocos de obsidiana que, depois de acesa, abre uma passagem entre o Overworld e o Nether: uma dimensão infernal cheia de lava, mobs perigosos e recursos valiosos. No modo Sobrevivência, o portal é a única forma de chegar ao Nether (comandos à parte).

Quando ele é aceso, o interior da moldura se enche de uma animação roxa ondulante e de um zumbido grave constante. Fique na área roxa por cerca de 4 segundos e você é teletransportado. No modo Criativo, o teletransporte é instantâneo.

O portal do Nether existe no jogo desde a Alpha 1.2.0 (a Halloween Update). A mecânica quase não mudou desde então: um portal de obsidiana 4x5 funciona exatamente igual nas versões atuais e há mais de 15 anos.

Para que serve o Nether

O Nether é uma etapa obrigatória da progressão no Minecraft. Sem ele você não consegue:

• Varas de blaze - necessárias para preparar poções e para fazer Olhos de Ender (o caminho até o End e para derrotar o Dragão de Ender)
• Fungo do Nether - o ingrediente-base da maioria das poções
• Netherita - o melhor material do jogo para ferramentas e armaduras
• Pedra-luminosa - fonte de luz e ingrediente para potencializar poções
• Quartzo do Nether - necessário para observadores, comparadores e blocos decorativos
• Viagem rápida - graças à proporção 1:8 entre o Nether e o Overworld, um portal permite viajar 8 vezes mais rápido

2. Materiais necessários

Para construir um portal do Nether você precisa de duas coisas: obsidiana para a moldura e uma pederneira para acender. A quantidade de obsidiana depende do modelo que você escolher.

Se você ainda não tem os diamantes para uma picareta, sem problema. A seção sobre construir sem picareta de diamante mostra como moldar um portal direto com lava e água, sem precisar minerar a obsidiana.

Outras formas de acender o portal

Se você não tem uma pederneira, também dá para acender um portal com:

• Bola de Fogo - receita: 1 pó de blaze + 1 carvão vegetal + 1 pólvora. Uso único.
• Bola de fogo de ghast - no Nether você pode rebater a bola de fogo de um ghast para dentro do portal e reacendê-lo (útil se você perder a pederneira).
• Propagação do fogo - coloque um bloco inflamável (como madeira) ao lado do portal e ponha fogo nele. O fogo pode se espalhar para dentro da moldura e acender o portal.
• Raio - um raio caindo em um bloco ao lado do portal pode acendê-lo. Extremamente impraticável, mas tecnicamente possível.

3. Portal padrão 4x5: construção passo a passo

O portal padrão tem 4x5 blocos (4 de largura e 5 de altura, contando a moldura). É o menor portal possível. Veja como construir:

Passo 1: prepare o terreno

Escolha um lugar plano com pelo menos 4 blocos de largura e 5 de altura livres. Evite construir o portal sobre penhascos ou sobre água.

Passo 2: coloque a fileira de baixo

Coloque 4 blocos de obsidiana em linha reta no chão. Essa é a base do portal. Se você está economizando obsidiana (a versão de 10 blocos), coloque só os 2 blocos do meio - detalhes abaixo.

Passo 3: construa as colunas laterais

Sobre os dois blocos das pontas da fileira de baixo, empilhe 3 blocos de obsidiana na vertical. Você terá duas colunas de 3 blocos de altura (sem contar a fileira de baixo).

Passo 4: feche o topo

Sobre o topo das duas colunas, coloque 4 blocos de obsidiana em linha horizontal, unindo as duas colunas. Agora você deve ter uma moldura completa com um espaço vazio de 2x3 no meio.

Passo 5: acenda o portal

Pegue a pederneira na mão. Clique com o botão direito em qualquer bloco de obsidiana pelo lado de dentro da moldura, ou no chão dentro da moldura. O interior do portal se enche de uma animação roxa - o portal está pronto.

Diagrama da moldura 4x5 completa (14 obsidianas)

O O O O
O . . O
O . . O
O . . O
O O O O

4. Portal econômico: só 10 obsidianas

Os cantos do portal não precisam ser de obsidiana. Podem ficar vazios, ser preenchidos com qualquer bloco (pedregulho, terra, madeira) ou simplesmente não existir. Isso poupa 4 blocos de obsidiana: a construção usa só 10 em vez de 14.

É uma grande economia no começo do jogo, quando cada bloco de obsidiana conta. 10 blocos de obsidiana significam exatamente 10 fontes de lava para achar, ou 10 blocos para minerar com uma picareta de diamante.

Diagrama de um portal sem cantos (10 obsidianas)

  O O
O . . O
O . . O
O . . O
  O O

O portal econômico funciona exatamente como um de moldura completa. Não há diferença no teletransporte, no tempo para acender nem na ligação com os portais do outro lado. A única vantagem da moldura completa é o visual.

O que pôr nos cantos

Você pode pôr literalmente qualquer coisa nos cantos. Opções populares:

• Pedregulho - o mais barato e fácil de conseguir
• Netherrack - combina com o tema
• Obsidiana chorona - decorativa, mas não substitui a obsidiana comum na própria moldura (um erro que muitos iniciantes cometem!)
• Cantos vazios - a escolha mais comum, custo mínimo

5. Construindo um portal sem picareta de diamante: o método de moldagem

Se você não tem uma picareta de diamante, ainda dá para construir um portal do Nether moldando a obsidiana direto no formato da moldura. A técnica se baseia no fato de que uma fonte de lava vira obsidiana quando a água corrente encosta nela. Tudo de que você precisa é um balde de lava, um balde de água e alguns blocos para a forma (pedregulho, terra).

O que você precisa para moldar

• Pelo menos 1 balde (de preferência 2: um para lava e outro para água)
• Acesso a lava - cavernas, lagos de lava na superfície ou minas
• Acesso a água - um rio, o oceano ou um balde de água
• Material para a forma - pedregulho, terra, areia (qualquer coisa fácil de remover)
• Pederneira - para acender o portal

Método passo a passo

O princípio é simples: você monta uma forma (uma paredinha), despeja lava no ponto certo e depois inunda com água. A água transforma a fonte de lava em obsidiana. Você repete isso bloco a bloco até terminar toda a moldura do portal.

1. Monte a forma da fileira de baixo. Cave uma vala de 2 blocos de comprimento (os blocos do meio da fileira de baixo) ou de 4 blocos (a fileira de baixo completa). Encha de lava com o balde, depois despeje água por cima e a lava vira obsidiana.
2. Monte uma parede auxiliar. Ao lado da fileira de baixo de obsidiana, construa uma parede de pedregulho de 3 blocos de altura. Ela será a forma das colunas laterais.
3. Molde as colunas laterais. Despeje lava no topo da parede e depois despeje água ao lado - a obsidiana se forma um bloco por vez. Repita, subindo.
4. Molde a fileira de cima. Estenda a forma até a altura do 5º bloco e despeje lava nos 2 pontos do meio da fileira de cima. Inunde com água.
5. Remova a forma. Quebre todos os blocos de pedregulho e terra que serviram de forma.
6. Acenda o portal com uma pederneira.

O método de um balde só

Se você só tem um balde, ainda dá para usar esse método. Ache uma fonte de água natural (um rio ou o oceano). Encha o balde de lava e despeje na forma, depois conduza a água à mão a partir de uma fonte próxima (cave um canal até a forma). Quando a obsidiana se formar, bloqueie o canal e repita. É mais devagar, mas totalmente possível.

Em servidores multiplayer, a moldagem é especialmente útil nos primeiros minutos de uma partida, quando rola a corrida por diamantes e nem todo jogador consegue uma picareta de diamante antes de começar a disputa pelos recursos do Nether.

6. Portal máximo: 23x23

Um portal do Nether pode ter qualquer tamanho, do mínimo de 4x5 até o máximo de 23x23 blocos (contando a moldura). Isso significa que o espaço livre no interior pode ir de 2x3 a 21x21 blocos.

Quanta obsidiana os portais grandes exigem?

Portais grandes não têm vantagem mecânica sobre os pequenos: o teletransporte funciona igual, o tempo de viagem é idêntico e a ligação com o portal do outro lado segue as mesmas regras. As únicas diferenças são:

• Visual - um portal grande impressiona, principalmente em construções decorativas
• Entrada maior - grupos de jogadores podem atravessar um portal grande ao mesmo tempo
• Mais luz roxa - o portal emite luz de nível 11, então uma superfície maior significa um entorno mais iluminado
• Piglins-zumbificados - uma superfície maior de portal significa uma chance um pouco maior de piglins-zumbificados nascerem no Overworld

O portal não precisa ser quadrado. Pode ter qualquer proporção, por exemplo 4x23 (estreito e alto) ou 23x5 (largo e baixo), desde que a largura esteja entre 4 e 23 e a altura entre 5 e 23.

7. Como conseguir obsidiana sem picareta de diamante

A obsidiana é um dos blocos mais duros do Minecraft. Para minerá-la é preciso uma picareta de diamante ou de netherita: com qualquer outra picareta (de madeira, pedra, ferro ou ouro) o bloco não dropa e você só perde tempo. Mas há várias formas de conseguir obsidiana sem minerá-la.

Método 1: moldagem (lava + água)

O método mais acessível. Ache uma fonte de lava natural (cavernas, superfície) e despeje água sobre ela. A fonte de lava vira um bloco de obsidiana. A lava corrente (que não é fonte!) vira pedregulho, não obsidiana, então confira se você está mirando em um bloco de fonte. Dá para distinguir porque ela fica parada e preenche o bloco inteiro.

Método 2: achar em estruturas

A obsidiana é gerada naturalmente em alguns lugares:

• Portais em ruínas - aparecem na superfície e no subsolo do Overworld e também no Nether. Têm uma moldura de portal danificada, feita de obsidiana, muitas vezes com um pouco de obsidiana chorona também (não confunda com a comum!).
• Vilas - os baús das casas de armeiros podem conter obsidiana. É raro, mas acontece.
• Baús da fortaleza do Nether - podem conter de 2 a 4 obsidianas.
• Piglins - no escambo com ouro: cada lingote de ouro trocado tem uma pequena chance de render 1 obsidiana.
• Poças de lava naturais - água escorrendo para a lava no fundo de ravinas cria plataformas de obsidiana.

Quanto tempo leva para minerar

Com uma picareta de diamante simples, um bloco de obsidiana leva 9,4 segundos para minerar, então 14 blocos levam mais de 2 minutos. Eficiência e Pressa (de um sinalizador) reduzem muito esse tempo.

8. Acendendo o portal

Você acende uma moldura de obsidiana pronta ao pôr fogo em qualquer bloco de ar dentro dela. A maioria dos jogadores usa uma pederneira, mas há outras formas.

Pederneira: como craftar

Receita: 1 lingote de ferro + 1 sílex. Coloque em qualquer posição da grade de craft - a receita não exige um formato específico. O cascalho dropa sílex com ~10% de chance. Minerar cascalho com uma pá encantada com Fortuna III eleva a chance de sílex para 100%.

Quando o portal não acende

Confira estes pontos:

1. A moldura está completa - as laterais e as fileiras de cima e de baixo precisam ser de obsidiana comum. Os cantos podem ficar vazios.
2. O interior está livre - não pode haver nenhum bloco dentro (tocha, grama, flores, nada).
3. Tamanho mínimo - a moldura precisa ter pelo menos 4 blocos de largura e 5 de altura (contando as bordas externas da moldura).
4. Obsidiana comum - a obsidiana chorona não funciona como parte da moldura do portal.
5. O Nether não está desativado - em alguns servidores o Nether é desligado na configuração (server.properties: allow-nether=false).

Apagando o portal

Você pode apagar um portal de algumas formas:

• Despejando um balde de água na área roxa
• Destruindo um bloco da moldura de obsidiana
• Uma explosão (TNT, bola de fogo de ghast, uma cama no Nether)
• Colocando um bloco dentro do portal (uma tocha, por exemplo)

Um portal apagado pode ser aceso de novo com uma pederneira - não é preciso reconstruí-lo.

9. Mecânica dos portais: como funciona a ligação

Entender como os portais se ligam é essencial, principalmente quando você constrói vários portais na mesma área ou quer montar uma rede de viagem rápida. A regra-chave: 1 bloco no Nether equivale a 8 blocos no Overworld nos eixos X e Z (o eixo Y converte 1:1).

A proporção 1:8 na prática

Quando você entra em um portal no Overworld, o jogo calcula suas coordenadas "correspondentes" no Nether dividindo X e Z por 8. Por exemplo:

O jogo procura um portal no Nether perto da posição calculada. Se encontra um portal existente, teletransporta você para ele. Se não encontra, cria um novo automaticamente.

O algoritmo de busca

Toda vez que você atravessa um portal, o jogo faz o seguinte:

1. Calcula as coordenadas "correspondentes" do outro lado (X/8 e Z/8 para o Nether, X*8 e Z*8 para sair do Nether)
2. Procura o portal existente mais próximo dentro do alcance de busca
3. Se encontra um, teletransporta o jogador para o portal mais próximo (distância 3D)
4. Se não encontra, gera um novo portal no lugar mais seguro perto das coordenadas calculadas

Calculadora de coordenadas

Em vez de calcular à mão, use nossa calculadora de coordenadas do Nether. Digite as coordenadas do seu portal no Overworld e a calculadora mostra as coordenadas exatas em que você deve construir o portal no Nether (e vice-versa).

Viagem rápida: usando a proporção 1:8

A proporção 1:8 faz do Nether um "corredor" ideal para viagens rápidas. Percorrer 1.000 blocos no Nether equivale a 8.000 blocos no Overworld. Em muitos servidores os jogadores constroem redes de rodovias do Nether: estradas de gelo azul onde um bote anda a cerca de 72 blocos por segundo. No Overworld isso equivale a cerca de 576 blocos por segundo, mais rápido que um élitro.

Você encontra mais sobre ligação precisa de portais, correção de alcances sobrepostos e construção de uma rede de transporte no artigo dedicado sobre ligação de portais do Nether.

10. Problemas comuns com portais e as soluções

O portal do Nether é uma das mecânicas mais frustrantes para quem está começando. Estes são os problemas mais comuns e as soluções testadas e aprovadas.

Problema 1: o portal não acende

Causas:

• A moldura tem o tamanho errado - confira se tem pelo menos 4 blocos de largura e 5 de altura (contando a moldura)
• Há um bloco dentro da moldura - remova todos os blocos do interior
• Foi usada obsidiana chorona em vez de obsidiana comum - a obsidiana chorona não funciona em portais
• O portal está desativado no servidor - confira o server.properties: allow-nether=true
• Você está no End - portais do Nether não funcionam no End

Problema 2: o portal leva para o lugar errado

Solução: Calcule as coordenadas certas (X/8, Z/8 para um portal do Overworld para o Nether, ou X*8, Z*8 para um do Nether para o Overworld) e construa o portal à mão nas coordenadas calculadas do outro lado. Use a calculadora do Nether para evitar erros de conta.

Problema 3: dois portais do Overworld levam ao mesmo portal do Nether

Causa: Os dois portais do Overworld estão perto o bastante para o jogo ligá-los ao mesmo portal do Nether. Solução: Construa um segundo portal no Nether nas coordenadas calculadas do segundo portal do Overworld. Os cálculos detalhados estão no artigo sobre ligação de portais.

Problema 4: o portal do Nether se apagou (ghast)

Causa: Uma bola de fogo de ghast acertou o portal e apagou a área roxa. Solução: Use uma pederneira para acender o portal de novo. Rebata a próxima bola de fogo do ghast para dentro do portal (mire e clique com o botão esquerdo). Para evitar no futuro, cerque o portal com pedregulho ou tijolos de pedra e deixe uma entrada. Um ghast não atira através de uma parede.

Problema 5: piglins-zumbificados nascem no portal do Overworld

Causa: Piglins-zumbificados podem nascer ocasionalmente em um portal do lado do Overworld. Solução: Eles não são perigosos (são neutros), mas podem incomodar. Cerque o portal com uma cerca e um portão para limitar o movimento deles.

Problema 6: o portal foi gerado sobre lava no Nether

Causa: O jogo não achou um lugar seguro nas coordenadas calculadas e colocou o portal no bloco sólido mais próximo, sobre um lago de lava. Solução: Construa com cuidado uma ponte de pedregulho do portal até um terreno seguro. Depois destrua esse portal e construa um novo em um lugar mais seguro, em coordenadas parecidas. Na próxima viagem do Overworld, o jogo vai achar o seu novo portal.

Problema 7: o portal sumiu / não consigo voltar

Causa: O portal não sumiu. Você provavelmente saiu por um portal diferente do esperado ou perdeu as coordenadas. Solução: Aperte F3, anote suas coordenadas atuais no Nether e construa um novo portal. Se você perdeu o portal do Overworld, calcule onde ele está: X_Nether * 8 = X_Overworld, Z_Nether * 8 = Z_Overworld.

11. Dicas para jogadores avançados

Posicionando bem os portais

Se você está planejando uma rede de portais (para bases diferentes, uma farm, uma vila), tenha em mente as distâncias entre eles. Portais construídos perto um do outro no Overworld podem "competir" pelo mesmo portal no Nether. A solução: sempre construa os dois portais à mão (no Overworld e no Nether) em coordenadas calculadas com precisão.

Portais em uma speedrun

Speedrunners constroem um portal nos primeiros 5-10 minutos da run, quase sempre moldando-o ao lado de um lago de lava. Otimizações-chave:

• Procure lava na superfície (desertos, savanas, pântanos) ou em ravinas visíveis
• Use a construção de 10 obsidianas - cada bloco economizado tira uns dez e poucos segundos do seu tempo
• Não perca tempo procurando cascalho para conseguir sílex - crafte uma Bola de Fogo com pó de blaze, carvão e pólvora (tudo disponível no Nether) para acender o portal de volta

Cercando o portal por segurança

No Nether, o portal fica exposto a ataques de ghasts. O cercamento recomendado:

• Feche o portal com paredes de pedregulho ou tijolos do Nether (resistentes às explosões de ghasts)
• Deixe uma entrada (1x2 blocos), mas não diretamente na frente do portal - um ghast não consegue atirar fazendo curva
• Adicione iluminação (tochas, pedra-luminosa) ao redor do portal para impedir que mobs nasçam
• Guarde uma pederneira reserva em um baú ao lado do portal

Portal como armadilha / farm

O fato de piglins-zumbificados poderem nascer em um portal do Overworld pode ser usado para montar uma farm de ouro. Um portal de tamanho máximo (23x23) com um sistema para matar piglins-zumbificados no lado do Overworld é uma das farms de ouro e XP mais eficientes do jogo. Em compensação, exige muita obsidiana e redstone avançada.

O hub do Nether: uma estação central

Em servidores multiplayer, os jogadores constroem uma estação central no Nether (um hub do Nether): uma sala grande com vários portais que levam às bases de diferentes jogadores. O hub se conecta a rodovias de gelo que seguem em quatro direções. Cada portal do hub precisa estar em coordenadas calculadas com precisão para se ligar à base certa no Overworld.

Âncora de Renascimento

Desde a versão 1.16, você pode definir seu ponto de renascimento no Nether com uma Âncora de Renascimento. Ela é craftada com 6 obsidianas chorona + 3 pedras-luminosas. Você a carrega com blocos de pedra-luminosa (até 4 cargas). É útil quando você explora partes distantes do Nether: coloque uma âncora e um portal de emergência para não perder progresso quando morrer.

12. Perguntas frequentes (FAQ)

Páginas relacionadas

• O Nether - o guia completo da dimensão infernal
• Ligação de portais - cálculos, o algoritmo, correção de conexões
• Netherita - como achar e melhorar seu equipamento
• Biomas do Nether - um guia dos 5 biomas
• Fortaleza do Nether - exploração e farm
• Rodovias do Nether - estradas de gelo
• Âncora de Renascimento
• Calculadora de coordenadas do Nether - conversão automática de coordenadas
• Guia: o Nether para iniciantes
• Guia de preparo de poções