Barwniki w Minecraft (Dye) — przewodnik

Czym są barwniki w Minecraft

Barwniki (ang. Dyes) to grupa 16 przedmiotów używanych do zmiany koloru bloków, przedmiotów i mobów w Minecraft. Każdy barwnik odpowiada jednemu z 16 podstawowych kolorów gry — od białego po czarny, przez wszystkie odcienie tęczy.

System barwników przeszedł gruntowną przebudowę w wersji 1.14 (Village & Pillage). Wcześniej część kolorów zdobywało się bezpośrednio z surowców (np. lapis lazuli pełniło rolę niebieskiego barwnika, a mączka kostna — białego). Od 1.14 każdy kolor ma dedykowany przedmiot barwnika, co ujednoliciło system i ułatwiło rozpoznawanie kolorów w ekwipunku.

Barwniki dzielą się na trzy kategorie ze względu na sposób pozyskiwania:

• Podstawowe — zdobywane bezpośrednio z surowców (kwiaty, lapis lazuli, mączka kostna, atrament, ziarno kakaowe, kaktus)
• Quasi-podstawowe — mają zarówno bezpośrednie źródło, jak i recepturę mieszania (jasnoniebieski, jasnoszary, żółty, magenta, limonkowy)
• Drugorzędne — powstają wyłącznie z mieszania dwóch lub więcej barwników (szary, pomarańczowy, cyjan, fioletowy, różowy)

Wszystkie 16 barwników — tabela

Poniższa tabela zawiera pełną listę barwników wraz z ich głównymi źródłami i kodem koloru:

Jak zdobyć każdy barwnik — szczegółowe źródła

Poniżej pełna lista wszystkich 16 barwników z każdym możliwym sposobem ich pozyskania. Warto znać alternatywne metody na wypadek, gdybyś grał w biomie bez konkretnych kwiatów.

Biały barwnik (White Dye)

• Mączka kostna — umieść na stole rzemieślniczym. Mączkę kostną zdobywasz z kości (drop ze szkieletów) lub z bloku kości w piaszczystych biomach (kopalnia czaszek).
• Konwalia (Lily of the Valley) — kwiat rosnący w leśnych biomach. 1 konwalia = 1 biały barwnik.

Jasnoszary barwnik (Light Gray Dye)

• Stokrotka (Oxeye Daisy) — rośnie na równinach i łąkach. 1 stokrotka = 1 barwnik.
• Biały tulipan — rośnie na łąkach kwiatowych. 1 tulipan = 1 barwnik.
• Kalina (Azure Bluet) — mały kwiatuszek z równin. 1 kalina = 1 barwnik.
• Mieszanie: biały + czarny barwnik (daje 2 jasnoszare) lub biały + szary barwnik.

Szary barwnik (Gray Dye)

• Mieszanie: czarny + biały barwnik na stole rzemieślniczym. To jedyny sposób — żaden kwiat nie daje szarego barwnika bezpośrednio.

Czarny barwnik (Black Dye)

• Worek atramentowy (Ink Sac) — drop z kałamarnic. Kałamarnice spawnują się w wodzie na każdej wysokości.
• Róża witheru (Wither Rose) — rzadki kwiat pojawiający się tam, gdzie Wither zabije moba. 1 róża = 1 czarny barwnik.

Brązowy barwnik (Brown Dye)

• Ziarno kakaowe (Cocoa Beans) — jedyne źródło. Ziarna rosną na dżunglowych drzewach. Można je też znaleźć w skrzyniach w lochach. To jedyny barwnik, którego nie da się mieszać z innych.

Czerwony barwnik (Red Dye)

• Mak (Poppy) — najpowszechniejszy kwiat, rośnie na prawie każdej łące. 1 mak = 1 barwnik.
• Czerwony tulipan — rośnie na łąkach kwiatowych.
• Krzew róży (Rose Bush) — wysoki dwublokowy kwiat. Daje 2 barwniki.
• Burak (Beetroot) — warzywo dające 1 czerwony barwnik.

Pomarańczowy barwnik (Orange Dye)

• Pomarańczowy tulipan — rośnie na łąkach kwiatowych. 1 tulipan = 1 barwnik.
• Nagietek (Torchflower) — kwiat z archeologii, wyrasta z nasion nagietka (Torchflower Seeds) znalezionych przez Sniffera.
• Mieszanie: czerwony + żółty barwnik.

Żółty barwnik (Yellow Dye)

• Mniszek lekarski (Dandelion) — rośnie wszędzie, obok maku to najpopularniejszy kwiat. 1 mniszek = 1 barwnik.
• Słonecznik (Sunflower) — wysoki dwublokowy kwiat z równin słonecznikowych. Daje 2 barwniki.

Limonkowy barwnik (Lime Dye)

• Ogórecznik morski (Sea Pickle) — przetopienie w piecu daje limonkowy barwnik. Ogóreczniki rosną w ciepłych oceanach na koralowcach.
• Mieszanie: zielony + biały barwnik.

Zielony barwnik (Green Dye)

• Kaktus — przetop kaktusa w piecu (dowolnym, nie tylko hutniczym). Kaktusy rosną na pustyniach. To jedyny barwnik wymagający pieca, nie stołu rzemieślniczego.

Cyjan / Zielono-niebieski barwnik (Cyan Dye)

• Maczużnik (Pitcher Plant) — wysoki kwiat wyrastający z nasion maczużnika znalezionych przez Sniffera. Daje 2 barwniki cyjan.
• Mieszanie: niebieski + zielony barwnik.

Jasnoniebieski barwnik (Light Blue Dye)

• Bławatek (Blue Orchid) — rośnie w bagnistych biomach. 1 bławatek = 1 barwnik.
• Mieszanie: niebieski + biały barwnik.

Niebieski barwnik (Blue Dye)

• Lapis Lazuli — wydobywane z rudy lapis lazuli (Y -64 do Y 64, najwięcej na Y -1). 1 lapis = 1 niebieski barwnik.
• Chaber (Cornflower) — kwiat z łąk i równin (dodany w 1.14). 1 chaber = 1 barwnik.

Fioletowy barwnik (Purple Dye)

• Mieszanie: niebieski + czerwony barwnik. Jedyna metoda — żaden kwiat nie daje fioletowego bezpośrednio.

Magenta barwnik (Magenta Dye)

• Bzu bez (Allium) — fioletowawy kwiatuszek z łąk. 1 kwiat = 1 barwnik.
• Bez lilak (Lilac) — wysoki dwublokowy kwiat. Daje 2 barwniki magenta.
• Mieszanie: fioletowy + różowy barwnik, lub niebieski + czerwony + biały (3 barwniki = 3 magenta), lub niebieski + czerwony + różowy.

Różowy barwnik (Pink Dye)

• Różowy tulipan — rośnie na łąkach kwiatowych. 1 tulipan = 1 barwnik.
• Piwonia (Peony) — wysoki dwublokowy kwiat. Daje 2 barwniki różowe.
• Kwiat wiśni (Pink Petals) — kwiaty z biomu wiśniowego gaju. 1 kwiat = 1 barwnik.
• Mieszanie: czerwony + biały barwnik.

Mieszanie barwników — receptury

Barwniki drugorzędne tworzysz łącząc dwa (lub więcej) barwniki na stole rzemieślniczym. Wystarczy umieścić składniki w dowolnych slotach siatki — pozycja nie ma znaczenia.

Co można farbować barwnikami

Barwniki mają w Minecraft ogromne zastosowanie dekoracyjne. Oto pełna lista rzeczy, które możesz zabarwić:

Farbowanie wełny i owiec

Są dwie metody zdobywania kolorowej wełny:

Metoda 1: Farbuj wełnę na stole. Połóż białą wełnę i barwnik obok siebie w siatce craftingu. Dostaniesz 1 blok wełny wybranego koloru. Prosta, ale zużywa barwnik w stosunku 1:1.

Metoda 2: Farbuj owcę. Kliknij prawym przyciskiem na owcę trzymając barwnik. Owca zmieni kolor na stałe — od tej pory po każdym ostrzyżeniu daje wełnę nowego koloru. Jedno użycie barwnika = nieskończona kolorowa wełna z tej owcy. To zdecydowanie efektywniejsza metoda.

Ciekawostka: jeśli skrzyżujesz (rozmnożysz pszenicą) dwie owce różnych kolorów, młode przybierze losowy kolor jednego z rodziców. W Java Edition w niektórych przypadkach kolor młodego jest wynikiem mieszania kolorów rodziców (np. czerwona + żółta owca = pomarańczowe jagnię).

Farbowanie skórzanej zbroi

Barwniki pozwalają kolorować wyłącznie skórzaną zbroję — żelaznej, diamentowej ani netheritowej zabarwić nie da się. Dzięki mieszaniu barwników możesz uzyskać ponad 12 milionów kombinacji kolorów.

Java Edition

Umieść element skórzanej zbroi i jeden lub więcej barwników na stole rzemieślniczym. Im więcej barwników dodasz, tym bardziej złożony kolor uzyskasz. Możesz wielokrotnie nakładać kolory — nowe barwniki mieszają się z już istniejącym kolorem zbroi.

Bedrock Edition

Napełnij kociołek wodą, kliknij na niego barwnikiem (woda zmieni kolor), a potem kliknij na kociołek trzymając element zbroi. Kociołek traci 1/3 wody na każde farbowanie. Żeby zmyć kolor, kliknij zbroją na kociołek z czystą wodą.

Barwione szkło i terakota

Barwione szkło

Na stole rzemieślniczym otocz barwnik ośmioma blokami szkła (siatka 3x3, barwnik w środku). Dostaniesz 8 bloków barwionego szkła. Barwione szkło przepuszcza światło, ale nieznacznie je zabarwia — widać to szczególnie przy beacon'ach, których promień przybiera kolor szkła nad nimi.

Szyby szklane kolorujesz analogicznie: 6 szyb szklanych w dwóch dolnych rzędach + barwnik w środkowym rzędzie dają 6 kolorowych szyb.

Barwiona terakota

Terakota (dawniej Hardened Clay) to blok dekoracyjny z matową, przytłumioną kolorystyką. Otocz barwnik ośmioma blokami terakoty na stole — dostaniesz 8 barwionych. Naturalna terakota generuje się w mesach (Badlands) i jest darmowym źródłem wielu kolorów terakoty.

Szkliwiona terakota (Glazed Terracotta) to kolejny krok — przetop barwioną terakotę w piecu. Każdy z 16 kolorów ma unikalny, orientalny wzór. To jedne z najciekawszych dekoracyjnych bloków w grze.

Proszek betonu i beton

Beton to jeden z najchętniej używanych bloków dekoracyjnych, bo ma gładką, intensywną kolorystykę bez fakturalnych wzorów. Proces tworzenia betonu wymaga dwóch kroków:

Proszek betonu zamienia się w stały beton po kontakcie z wodą. Postaw proszek obok źródła wody lub wlej na niego wodę z wiadra — proszek natychmiast stwardnieje. Blok betonu ma gładką, soczystą powierzchnię idealną do nowoczesnych budowli.

Inne zastosowania barwników

Banery

Banery (Banners) to jeden z najbardziej kreatywnych elementów gry. Na krosnach (Loom) łączysz baner, barwnik i opcjonalnie wzornik, żeby nałożyć jedną z 38 warstw wzoru. Każdy baner pomieści do 6 warstw. Mieszając kolory i wzory, stworzysz flagi, herby, pixel arty i niestandardowe dekoracje. Kociołek z wodą zmywa ostatnią warstwę.

Tabliczki

Od wersji 1.20 możesz zmieniać kolor tekstu na tabliczkach. Postaw tabliczkę, napisz tekst, a potem kliknij na nią barwnikiem. Cały tekst zmieni kolor. Użyj świecącego worka atramentowego (Glow Ink Sac), żeby tekst świecił w ciemności. Kość skalmara (Ink Sac) cofnie efekt podświetlenia.

Obroże wilków i kotów

Oswojone wilki noszą czerwoną obrożę domyślnie. Kliknij na wilka barwnikiem, żeby zmienić kolor obroży. To samo działa z kotami. Przydatne do rozróżniania zwierząt w dużym stadzie.

Fajerwerki

Barwniki dodają kolor gwiazdom fajerwerków. Na stole rzemieślniczym połącz proch strzelniczy z jednym lub wieloma barwnikami (do 8 kolorów na gwiazdę). Dodaj opcjonalne efekty: diament (trail), świecący pył (twinkle), głowa creepera (kształt creepera), nuggetka złota (kształt gwiazdy). Gotową gwiazdę użyj do craftingu rakiety fajerwerku.

Świece

Świece (Candles) craftisz z plastra miodu i nitki. Na stole rzemieślniczym połącz świecę z barwnikiem, żeby nadać jej kolor. Do 4 świec możesz postawić na jednym bloku lub na torcie.

Shulker boxy

Shulker boxy mają domyślnie fioletowy kolor. Zmień go, łącząc shulker box z barwnikiem na stole. Kolorowe shulker boxy są genialne do organizacji ekwipunku — każdy kolor na inną kategorię przedmiotów.

Porady i sztuczki

Często zadawane pytania (FAQ)

Powiązane strony

• Przedmioty i bloki Minecraft — pełna baza danych
• Kolory Minecraft — kody kolorów, czat, hex
• Receptury craftingu — graficzne schematy
• Budowanie domów — pomysły na dekoracje
• Handel z wieśniakami — zawody i oferty
• Generator banerów — projektuj banery online