VoxelMap — klasyczna minimapa do Minecraft
VoxelMap (dawniej Zan's Minimap) to jeden z najstarszych modów minimapowych do Minecraft. Istnieje od 2011 roku i przez lata był domyślnym wyborem dla tysięcy graczy. Oferuje minimapę z radarami, waypointy, mapę jaskiń i pełnoekranową mapę eksplorowanego terenu — wszystko w jednym modzie.
Główne funkcje VoxelMap
Minimapa
Okrągła minimapa w rogu ekranu — pokazuje teren wokół Ciebie, renderowany na bieżąco z kolorami odpowiadającymi blokom. Lasy są zielone, pustynie żółte, woda niebieska. Kompas na krawędzi minimapy ułatwia orientację w terenie.
Radar entity
VoxelMap wyświetla na minimapie ikony pobliskich mobów — wrogich (czerwone), neutralnych (żółte) i pasywnych (zielone). Widoczni są też inni gracze. Na serwerach PvP radar graczy bywa blokowany przez anti-cheaty, ale w singleplayer działa bez ograniczeń.
Waypointy
System waypointów z kolorowymi markerami widocznymi na minimapie i w świecie gry. Tworzysz nowy waypoint skrótem klawiszowym lub z poziomu menu. Każdy waypoint ma nazwę, kolor i współrzędne. VoxelMap automatycznie tworzy waypointy dla miejsc śmierci (deathpointy).
Mapa jaskiń
Po zejściu pod ziemię minimapa przełącza się na tryb jaskiniowy — widzisz układ korytarzy i otwartych przestrzeni na Twoim poziomie. Poszczególne piętra jaskiń wyświetlane są z przejrzystością, co pomaga zrozumieć trójwymiarowy układ podziemi.
Pełnoekranowa mapa
Klawisz M (domyślnie) otwiera pełnoekranową mapę eksplorowanego świata. Widzisz wszystkie odwiedzone tereny, waypointy i możesz przewijać mapę. Nie jest to mapa tak rozbudowana jak w JourneyMap czy Xaero's World Map, ale dla większości graczy wystarcza.
Instalacja na Fabric i Forge
Fabric
- Zainstaluj Fabric Loader z fabricmc.net
- Pobierz Fabric API z Modrinth
- Pobierz VoxelMap z Modrinth lub CurseForge — upewnij się, że wersja odpowiada Twojej wersji Minecraft i Fabric
- Umieść pliki
.jar(Fabric API + VoxelMap) w folderze.minecraft/mods - Uruchom Minecraft przez profil Fabric
Forge / NeoForge
- Zainstaluj Forge lub NeoForge
- Pobierz wersję Forge VoxelMap z CurseForge
- Umieść plik
.jarw folderze.minecraft/mods - Uruchom Minecraft przez profil Forge
VoxelMap nie wymaga dodatkowych zależności poza Fabric API (na Fabric). Jest kompatybilny z większością popularnych modów, choć mogą wystąpić konflikty z innymi modami mapowymi zainstalowanymi jednocześnie.
Konfiguracja i ustawienia
Menu ustawień VoxelMap otworzysz klikając ikonę opcji na minimapie lub skrótem klawiszowym. Najważniejsze opcje:
- Rozmiar minimapy — mała, średnia lub duża. Wpływa na ile terenu widzisz, ale większa mapa zajmuje więcej ekranu
- Pozycja — prawy górny róg (domyślna), ale można przesunąć w dowolne miejsce ekranu
- Radar — osobne przełączniki dla wrogich, neutralnych, pasywnych mobów i graczy. Możesz wyłączyć poszczególne typy, żeby zmniejszyć bałagan na mapie
- Kolorowanie terenu — VoxelMap może wyświetlać teren w kolorach biomów (zieleń dżungli różni się od zieleń tajgi) lub w kolorach bloków
- Renderowanie jaskiń — włącz/wyłącz automatyczne przełączanie na tryb jaskiniowy pod ziemią
- Waypointy — widoczność waypointów na minimapie i w świecie 3D, maksymalny dystans wyświetlania
VoxelMap vs Xaero's vs JourneyMap
Jak VoxelMap wypada na tle konkurencji?
VoxelMap
- Jeden mod zamiast dwóch (minimapa + pełnoekranowa mapa w jednym)
- Klasyczny, sprawdzony design
- Dobra mapa jaskiń z warstwami
- Wolniejsze aktualizacje w ostatnich latach
- Średni wpływ na FPS — cięższy od Xaero's, lżejszy od JourneyMap
Xaero's Minimap + World Map
- Najlżejszy — minimalny wpływ na FPS
- Najszybsze aktualizacje do nowych wersji MC
- Czytelniejszy, nowocześniejszy interfejs
- Dwa oddzielne mody — elastyczność, ale podwójna instalacja
JourneyMap
- Najbardziej rozbudowany — mapa w przeglądarce, auto-mapping, zaawansowane filtrowanie
- Najcięższy — zauważalny spadek FPS na słabszych komputerach
- Najładniejsza mapa, ale najwolniejsze renderowanie
Dla nowych graczy w 2026 roku Xaero's jest zazwyczaj lepszym wyborem niż VoxelMap — lżejszy, aktywniej rozwijany, z lepszym wsparciem dla najnowszych wersji. VoxelMap pozostaje dobrą opcją dla graczy, którzy są do niego przyzwyczajeni i cenią sobie pakiet „wszystko w jednym".
Znane problemy i rozwiązania
- Minimapa nie wyświetla się — sprawdź, czy nie masz zainstalowanego innego moda mapowego jednocześnie. Konflikty między VoxelMap a Xaero's lub JourneyMap mogą blokować wyświetlanie
- Czarna mapa / brak kolorów — zdarza się po aktualizacji Minecraft. Usuń folder
.minecraft/voxelmap/i pozwól modowi wyrenderować mapę od nowa - Niski FPS z radarem — na serwerach z wieloma entity (farmy mobów, duże wioski) radar może obniżać FPS. Wyłącz radar pasywnych mobów lub ogranicz zasięg wykrywania
- Brak waypointów po zmianie serwera — waypointy VoxelMap zapisywane są per serwer/świat. Upewnij się, że łączysz się z identycznym adresem (np.
serwer.pliSERWER.PLto dla VoxelMap dwa różne serwery)
Powiązane strony
- Wszystkie narzędzia Minecraft
- Xaero's World Map — najlżejszy mod mapowy
- Dynmap — mapa serwera w przeglądarce
- Chunkbase — szukanie struktur po seedzie
- Kalkulator Nether — przelicznik współrzędnych
- Jak zainstalować mody