Podczas TwitchCon San Diego Mojang pokazał 14 listopada nową broń dystansową dla Minecrafta - dysk do rzucania (throwing disc), który trafi do gry wraz z pierwszym dropem 2027 roku razem z pełnym wsparciem off-hand na Bedrocku. Zamiast dyskusji o mechanice, w sieci rozkręciła się debata o samej nazwie - gracze masowo piszą na forum feedbackowym Mojang, że broń powinna nazywać się „czakram”, a nie „dysk do rzucania”.
Jak działa nowy dysk do rzucania
Z zapowiedzi wynika, że dysk wraca do gracza po rzucie, odbija się od twardych powierzchni i może przebijać kilku przeciwników naraz, co media porównują do bumerangu albo tarczy Kapitana Ameryki. Mojang opisał broń krótko na koncie na platformie X: „The throwing disc is a new ranged weapon that returns after you throw it. It can ricochet off hard surfaces and can even go through multiple enemies!”. Studio nie zdradziło jeszcze konkretnej receptury ani poziomów materiałowych - te szczegóły mają się pojawić dopiero w snapshotach testowych, które zwyczajowo towarzyszą kolejnym wersjom opisanym na stronie z przeglądem wersji.
Drugą, równie istotną zmianą jest pełne wsparcie off-hand na Bedrock Edition. Do tej pory gracze Bedrocka mogli trzymać w drugiej ręce tylko wybrane przedmioty, jak fajerwerki czy muszlę nautilusa. Od pierwszego dropu 2027 roku do drugiej ręki trafi dowolny przedmiot, choćby kilof - Bedrock dogania w ten sposób funkcję, którą Java Edition ma od 2016 roku. Dla graczy korzystających z wersji Bedrock to spora zmiana w stylu walki i pracy w kopalni jednocześnie, bo wreszcie można trzymać narzędzie i pochodnię albo tarczę bez przełączania slotów.
„Bardziej sprzęt na siłownię niż broń” - fani krytykują nazwę
Na forum feedback.minecraft.net powstały co najmniej dwa osobne wątki poświęcone wyłącznie nazwie nowej broni: „Give the new Throwing Disc weapon a better name” oraz wspomniany post o czakramie. Argument graczy jest prosty - „dysk do rzucania” brzmi jak nazwa robocza, a nie finalna nazwa broni w grze, która ma już maczugę (mace) czy pędzel (brush) jako przykłady bardziej charakterystycznego nazewnictwa. Jak ujął to jeden z komentujących cytowany przez serwis TheGamer, obecna nazwa „sounds less like a weapon to dispatch zombies with and more like gym equipment” - czyli bardziej przypomina sprzęt z siłowni niż oręż do walki ze zombie.
Wśród odrzuconych propozycji pojawiły się frisbee (nazwa zastrzeżona jako znak towarowy) oraz discus, bo - jak zauważają gracze - dysk do rzucania w Minecrafcie ma formę pierścienia, a nie pełnego krążka, więc klasyczny „dysk” z lekkoatletyki nie pasuje. Padła też propozycja „flydisc”, ale community oceniła ją jako mało interesującą.
Dlaczego czakram? Historia broni, o której Mojang może nie wiedzieć
Czakram to rzeczywista, ostra broń o kształcie pierścienia, pochodząca z Indii, znana z hinduskich epopei i używana historycznie przez sikhijskich wojowników, w tym Akali Sikhów z Pendżabu. Zwolennicy tej nazwy argumentują, że ma ona po prostu więcej „gravitas” niż techniczny opis „throwing disc” i mogłaby dodatkowo zapoznać młodszych graczy z bronią spoza zachodniego kanonu popkultury, podobnie jak katana czy naginata funkcjonują już w innych grach.
Przeciwnicy zmiany podnoszą dwa kontrargumenty. Pierwszy to prostota - „throwing disc” jest zrozumiały od razu, nawet dla najmłodszych graczy, którzy mogą nie znać słowa „czakram”. Drugi to kolizja nazewnicza w samej grze: słowo „dysk” w Minecrafcie już funkcjonuje jako płyta muzyczna (music disc) odtwarzana w szafie grającej, więc nowa broń i stary przedmiot dzieliłyby tę samą nazwę, co część graczy uważa za mylące przy pisaniu poradników czy przeszukiwaniu receptur craftingu.
Co dalej z pierwszym dropem 2027 roku
Na razie Mojang nie skomentował publicznie fali krytyki dotyczącej nazwy i nic nie wskazuje na to, by studio planowało zmianę jeszcze przed startem testów. Dysk do rzucania oraz pełny off-hand na Bedrocku mają być pierwszymi potwierdzonymi funkcjami nadchodzącego dropu, co oznacza, że szczegóły mechaniki - w tym finalna nazwa - powinny się wyjaśnić w kolejnych snapshotach testowych w najbliższych miesiącach. Do tego czasu temat chakramu pozostaje żywy głównie na forum feedbackowym i w dyskusjach społeczności, a nie w oficjalnych komunikatach Mojang.
Źródła
- TwitchCon reveals the first game drop features of 2027 (minecraft.net)
- Minecraft Is Officially Adding Throwing Discs, But Fans Want A Name Change (thegamer.com)
- The throwing disc should be called a chakram (feedback.minecraft.net)
- Give the new Throwing Disc weapon a better name (feedback.minecraft.net)
- Minecraft's Throwing Disc Ricochets and Returns in 2027's First Game Drop (happygamer.com)

Komentarze
Komentarze działają w zewnętrznym serwisie Disqus, który zapisuje pliki cookie (polityka prywatności Disqusa). Wczytamy komentarze po kliknięciu przycisku poniżej.
Nie udało się wczytać Disqusa. Jeśli masz adblocka lub inną blokadę, wyłącz blokowanie na minecraft.pl i spróbuj ponownie.